日本殖民朝鮮時(shí)期，日本將軍之孫長谷川辰雄（小田切讓 J? Odagiri 飾）與貧賤子弟金俊植（張東健 Dong -gun Jang 飾）競逐長跑，直至奧運(yùn)選拔。盡管俊植涉險(xiǎn)奪冠，卻被誣陷違規(guī)。憤憤不平的民眾與軍方發(fā)生沖突，最終俊植被充軍。他和兄弟們屢遭日軍凌辱。一次野戰(zhàn)，俊植意外俘獲了專門射殺日軍的狙擊手斯萊（范冰冰 飾）。上將辰雄來前線督戰(zhàn)，令俊植受辱。他每晚堅(jiān)持長跑，卻被燒了跑鞋。他不愿做敢死隊(duì)，索性集體出逃。俊植看到蘇軍壓境，決定跑回送信。結(jié)果，日軍慘敗，辰雄和俊植被俘。冰天雪地，俊植見到了此前出逃的兄弟眾泰，但后者已成冷血。一次騷亂之后，俊植和辰雄角斗，結(jié)果俊植寬容了對(duì)手。此后，德軍瘋狂反撲，俊植和辰雄在敢死隊(duì)同歷生死。他們?yōu)榱颂用?，同甘共苦，翻山越嶺，來到德軍占領(lǐng)地。兩人失散，再見竟是諾曼底的德軍陣營，辰雄再次見到了那個(gè)奔跑著的身影