約翰必須在火車站臺(tái)上做出選擇——讓阿加特拿走錢財(cái),從而擺脫自己的義務(wù)和對(duì)手;或者冒著極大風(fēng)險(xiǎn)去追求她,以保護(hù)他的兄弟、父親和國(guó)家。與此同時(shí),他的父親提出了一個(gè)危險(xiǎn)的出路:在巴黎找到并暗殺坎塔爾·沃利。