馬丁·岡薩雷斯出身底層，他為了追求上進(jìn)，進(jìn)入了販毒的世界，最終卻贏得了索菲亞的愛(ài)。索菲亞是一個(gè)善良的女孩，他從小就愛(ài)上她，她似乎遙不可及。他的大膽、無(wú)意識(shí)和青春使他成為危險(xiǎn)的“北方山谷販毒集團(tuán)”中活躍而重要的一員。這個(gè)犯罪組織自詡為嗜血成性、勢(shì)力強(qiáng)大的組織，憑借其狡猾的軍事實(shí)力、腐敗的手段和雄厚的經(jīng)濟(jì)實(shí)力，戰(zhàn)勝了卡利販毒集團(tuán)。多年的販毒生涯和一些（壞）朋友幫助馬丁在集團(tuán)中不斷晉升，最終引起了索菲亞的注意并贏得了她的愛(ài)。